Разъяснительный текст о защите персональных данных
Информация в рамках обязательства по разъяснению
Настоящий Разъяснительный текст подготовлен компанией TİM-TUR TURİZM İÇ-DIŞ TİC.LTD.ŞTİ. («Компания») в качестве контроллера данных в соответствии со статьей 10 Закона № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK»).
1КОНТРОЛЛЕР ДАННЫХ
2ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ
Идентификационные данные (имя, фамилия, сведения о рождении, паспортные данные), контактные данные (e-mail, телефон, адрес), визуальные данные (фотография, копия паспорта), сведения о семье (запрашиваемые в анкете сведения о родителях/супруге), сведения о поездке, платежные реквизиты (данные карт не хранятся Компанией; оплата происходит на стороне банка), данные безопасности транзакций (IP-адрес, информация о браузере).
3ЦЕЛИ И ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ ОБРАБОТКИ
Ваши данные обрабатываются в целях подготовки и подачи вашего заявления на получение визы в официальные органы (KVKK ст. 5/2-c: заключение и исполнение договора), выполнения юридических обязательств (ст. 5/2-ç), осуществления процессов связи и поддержки, а также отправки коммерческих электронных сообщений при наличии вашего явного согласия (ст. 5/1).
4ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ
Ваши данные передаются в официальную систему электронных виз Российской Федерации для оформления визы, поставщикам услуг, серверы которых находятся за рубежом, у которых мы приобретаем услуги хостинга и баз данных (Vercel Inc., Neon Inc.), а также в соответствующий банк для осуществления процесса оплаты. Передача за границу осуществляется на основании вашего явного согласия в рамках ст. 9 KVKK.
5МЕТОД СБОРА
Ваши данные собираются в электронном виде через форму заявления на нашем веб-сайте и хранятся в зашифрованном виде.
6СРОК ХРАНЕНИЯ
Ваши данные хранятся в течение срока оказания услуги и выполнения обязательств по хранению, установленных законодательством; по истечении этого срока они удаляются, уничтожаются или деперсонализируются.
7ВАШИ ПРАВА (ст. 11 KVKK)
Вы имеете право узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные, запросить информацию, потребовать исправления или удаления, узнать третьих лиц, которым они передаются, и потребовать компенсации в случае причинения вам ущерба. Вы можете направить свои запросы по адресу info@russiaonlinevisa.com или tim-tur@hs01.kep.tr.
